Dicionário de inglês com tradução em russo para imprimir. Palavras em inglês com transcrição e pronúncia. Aplicações ao dicionário online. Breves informações sobre a gramática inglesa
Claro, a base do sistema de linguagem é a gramática, mas sem uma base lexical bem estabelecida, é improvável que o conhecimento das normas gramaticais seja útil para um iniciante em qualquer lugar. Portanto, vamos dedicar a lição de hoje para reabastecer o vocabulário e dominar os métodos para memorizar rapidamente o novo vocabulário. Haverá muitas expressões no material, por isso recomendamos que você divida essas palavras em inglês para aprender a cada dia com antecedência, trabalhando em 2 a 3 dúzias de novas frases e certifique-se de repetir os exemplos já estudados. Antes de passar à prática, vamos descobrir como é recomendado aprender palavras estrangeiras corretamente.
Aprender vocabulário é metade da batalha, também é importante tentar aplicá-lo constantemente, caso contrário, será simplesmente esquecido. Portanto, o princípio básico do aprendizado de palavras em inglês não é se esforçar para memorizar absolutamente todas as palavras encontradas. No inglês moderno, existem cerca de 1,5 milhão de palavras e combinações de conjuntos. Aprender tudo é simplesmente irreal, então tente escolher apenas o vocabulário mais usado e necessário para você pessoalmente.
Suponha que você já tenha decidido sua área de interesse, pegou o material lexical necessário e começou a aprendê-lo. Mas as coisas não avançam: as palavras são lentamente lembradas e rapidamente esquecidas, e cada lição se transforma em um tédio inimaginável e uma luta dolorosa consigo mesmo. Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo a criar o ambiente de aprendizado certo e praticar lingua estrangeira fácil e eficiente.
- Combine palavras por significado, criando dicionários temáticos: animais, pronomes, verbos de ação, comunicação em restaurante, etc.. Grupos generalizados são mais facilmente depositados na memória, formando uma espécie de bloco associativo.
- Tente maneiras diferentes de aprender palavras até encontrar o método que funciona melhor para você. Podem ser cartões populares, simuladores online interativos, adesivos colados em vários objetos da casa e aplicativos para tablets e telefones. Se você perceber melhor as informações visual e auditivamente, use ativamente vídeos educativos e gravações de áudio. Você pode aprender de qualquer maneira, o principal é que o processo de aprendizagem seja um passatempo agradável, e não um dever enfadonho.
- Apenas memorize como a palavra é pronunciada. Para fazer isso, você deve consultar a transcrição ou usar recursos interativos. Programa para aprender pronúncia palavras inglesas não apenas ajudará você a lembrar o som da expressão, mas também verificará como você a pronuncia corretamente.
- Não jogue fora as palavras que você já aprendeu. Este é um ponto muito importante. Parece-nos que, se aprendermos palavras por muito tempo, nos lembraremos delas de uma vez por todas. Mas a memória tende a deletar informações não reclamadas. Portanto, se você não pratica a fala constantemente, substitua-a por repetições regulares. Você pode criar seu próprio caderno com dias e repetições ou usar um dos aplicativos interativos de aprendizado de inglês.
Outros tópicos de inglês: Níveis de estudo Em inglês: como determinar a qualidade do seu conhecimento?
Depois de trabalhar essas dicas, vamos praticar um pouco. Chamamos a atenção dos alunos para o vocabulário mais popular da língua inglesa. Essas palavras em inglês são adequadas para aprender todos os dias, pois são divididas em várias tabelas e apresentadas na forma de pequenos grupos semânticos. Então, vamos começar a reabastecer nosso vocabulário.
Deixar'saprenderalgunspalavras!
Palavras em inglês para aprender todos os dias
Saudações e adeus | ||
olá | , [olá] | Olá, bem-vindo! |
oi | ,[alto] | Olá! |
bom dia | [ɡʊd mɔːnɪŋ], [bom dia] | Bom dia! |
boa tarde | [ɡʊd ɑːftənuːn], [gud aftenun] | Boa tarde! |
boa noite | [ɡʊd iːvnɪŋ], [bom ivnin] | Boa noite! |
adeus | [ɡʊd baɪ], [adeus] | Adeus! |
até mais | ,[si yu leite] | vê você! |
boa noite | [ɡʊd naɪt], [boa noite] | Boa noite! |
Pronomes | ||
Eu meu | , [sim - maio] | eu sou meu, meu, meu |
você - seu | , [yu-seu] | você é seu, seu, seu |
ele-dele | , [hee-hee] | ele é dele |
ela-ela | [ʃi - hə (r)], [shi - pau] | ela ela |
isso é | ,[isso é] | é dele (oh inanimado) |
nós nosso | , [vi - aar] | nós somos nossos |
eles deles | [ðeɪ - ðeə (r], [zey - zeer] | eles - eles |
quem - cujo | ,[huh-huz] | quem - cujo |
o que | , [o que] | O que |
FrasesParaconhecido | ||
Meu nome é… | , [meu nome de] | Meu nome é… |
Qual o seu nome? | , [Wat do seu nome] | Qual o seu nome? |
Eu sou... (Nancy) | ,[Ah um...Nancy] | Eu sou ... (nome) Nancy |
Quantos anos você tem? | ,[Quantos anos você tem] | Quantos anos você tem? |
Eu sou... (dezoito anos, com sede) | ,[Ai um eitin, sente-se] | Eu tenho … (18, 30) anos. |
De onde você é? | ,[você sabe de você] | De onde você é? |
Eu sou de…(Rússia, Ucrânia) | ,[Sou da Rússia, Ucrânia] | Eu sou de (Rússia, Ucrânia) |
Prazer em conhecê-lo! | , [legal isso mit u] | Prazer em conhecê-lo! |
Pessoas próximas e familiares | ||
mãe | ,[Labirinto] | mãe |
pai | ,[Estágio] | pai |
filha | ,[doute] | filha |
filho | ,[san] | filho |
irmão | ,[irmão] | Irmão |
irmã | ,[sistema] | irmã |
avó | [ɡrænmʌðə], [granmaze] | avó |
avô | [ɡrænfɑːðə], [granfaze] | avô |
tio | [ʌŋkl],[ankl] | tio |
tia | [ɑːnt], [formiga] | tia |
amigos | ,[amigos] | Amigos |
o melhor amigo | [ðə melhor amigo], [o melhor amigo] | Melhor amigo |
Outros tópicos de inglês: Aprendendo inglês com o método do Dr. Pimsler: princípios, prós e contras
Lugares e instituições | ||
hospital | ,[hospital] | hospital |
restaurante, café | ,[restante, café] | restaurante, café |
escritório de polícia | ,[escritório palis] | Delegacia de polícia |
hotel | ,[hotel] | hotel |
clube | ,[clube] | clube |
comprar | [ʃɒp], [loja] | comprar |
escola | ,[bochecha] | escola |
aeroporto | ,[eapoot] | aeroporto |
Estação Ferroviária | ,[Estação Ferroviária] | estação, estação ferroviária |
cinema | ,[cinema] | cinema |
correios | ,[correios] | correio |
biblioteca | ,[biblioteca] | biblioteca |
parque | ,[pacote] | um parque |
farmacia | ,[faamesi] | farmacia |
verbos | ||
sentir | ,[Phil] | sentir |
comer | ,[isto] | comer comer |
bebida | ,[bebida] | bebida |
vá caminhar | [ɡəʊ/ wɔːk], [go/wook] | ir / andar, andar |
ter | ,[ter] | ter |
fazer | ,[du] | fazer |
pode | ,[ken] | ser capaz, ser capaz |
vir | ,[kam] | vir |
ver | ,[si] | ver |
ouvir | ,[[ouvir] | ouvir |
saber | ,[saber] | saber |
escrever | ,[certo] | escrever |
aprender | ,[linho] | ensinar, aprender |
abrir | [əʊpən], [abrir] | abrir |
dizer | ,[sai] | falar |
trabalhar | ,[wok] | trabalhar |
sentar | ,[sentar] | sentar |
pegar | [ɡet], [get] | obter, tornar-se |
como | ,[como] | como |
Tempo | ||
tempo | , [tempo] | tempo |
às … (5, 7) horas | [ət faɪv, sevn ə klɒk], [et fife, sevn o klok] | às... (cinco, sete) horas. |
sou. | ,[Eu sou] | até meio-dia, das 00 às 12 (noite, manhã) |
PM. | ,[urina] | tarde, das 12 às 00 ( tarde, À noite) |
hoje | ,[hoje] | Hoje |
ontem | ,[ontem] | ontem |
amanhã | ,[tumor] | Amanhã |
pela manhã | [ɪn ðə mɔːnɪŋ], [in ze moning] | pela manhã |
à noite | [ɪn ðə iːvnɪŋ], [à noite] | À noite |
advérbios | ||
aqui | ,[chie] | Aqui |
lá | [ðeə], [zee] | lá |
sempre | [ɔːlweɪz], [oolways] | Sempre |
bem | ,[bem] | Multar |
apenas | [əʊnli], [onli] | apenas |
acima | [ʌp],[ap] | acima |
abaixo | ,[abaixo] | abaixo |
certo | , [certo] | certo, certo |
errado | , [rong] | errado |
esquerda | , [esquerda] | esquerda |
sindicatos | ||
que | [ðæt], [zet] | o que, qual, aquilo |
qual | ,[qual] | qual deles |
porque | , [bicose] | porque |
então | ,[serra] | então porque |
quando | ,[wen] | Quando |
antes | ,[bifoo] | antes antes |
mas | ,[bastão] | Mas |
Todo turista ávido é simplesmente obrigado a visitar a Inglaterra pelo menos uma vez. Tudo aqui é rico em história. Na maior cidade da Europa - Londres, um grande número de edifícios medievais sobreviveu até hoje, cada um dos quais carrega a memória dos séculos passados. Muitas pessoas pensam que o Reino Unido é um só país, mas se você viaja com frequência, deve saber que inclui 4 países magníficos: Escócia, País de Gales, Inglaterra e Irlanda do Norte. Em cada um deles você pode encontrar algo novo e interessante para você.
Frases comuns
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Sim | Sim | Sim |
Não | não | Saber |
Por favor | Por favor | Pliz |
Obrigado | obrigado | afunda |
Muito obrigado | obrigado | Sank yu |
você poderia … | você poderia… | onde você: |
Tudo está bem | está tudo bem | tá certo |
Por favor aceite minhas desculpas | por favor aceite minhas desculpas | pl:z, ek'sept may e'polajis |
homem jovem… | homem jovem… | homem yang |
jovem… | mocinha (senhora) | senhora yang (mis) |
senhor | Senhor | sho |
Sr N. | Senhor N.… | borrifar |
amante | senhora | senhora |
me desculpe por... | Desculpe por… | desculpe pho |
Entrada | Entrada | Entrada |
saída | saída | Saída |
não precisa se desculpar | Sem danos causados | sabe ham dan |
aberto fechado | aberto fechado | Abrir fechar |
Entrada | Proibido | Fyobiden |
Desculpe | com licença… | xxuse mi |
deixa eu aplicar... | Eu corro seu desculpe… | ai corre yo:pa:dong |
por favor me perdoe | por favor me perdoe | pli:z, fo'giv mi |
desculpe (depois do ato) | Desculpe | ah um desculpe |
desculpe (antes do ato) | com licença | x'q:z mi |
Por favor! | de nada! | y: a: bem vindo |
por nada (não vale a pena) | não é nada (nem um pouco) | sua nasing (nota em o:l) |
desde já, obrigado | Agradeço antecipadamente | senk yu:in edwa:ns |
Tenho que (quero) agradecer! | Devo (gostaria de) agradecer | ai mast (oud assim) senk yu |
eu sou muito grato a você | muito obrigado | senk yu: varimach |
Muito obrigado por … | Muito obrigado por … | manda muito p.. |
obrigado por… | obrigado por… | sank yu: pho |
Prazer em conhecê-lo! | prazer (prazer) em conhecê-lo! | Feliz (legal) tu mi:t yu |
Meu nome é… | meu nome é… | meu nome de |
deixe-me apresenta-lo... | deixa eu te apresentar… | deixe mi: introdução'dews yu: tu |
Deixe-me apresentar-me | Posso me apresentar? | pode ai me apresentar'deuces |
dizer | dizer | tel |
ajuda | ajuda | ajuda |
mostrar? | mostrar? | mostrar |
Por favor… | por favor… | por favor:z |
trazer | trazer | trazer |
ler | ler | livrar |
dar | dar | dar |
posso te perguntar? | posso te perguntar? | eu vou te perguntar |
Eu poderia te perguntar … ? | posso pedir-lhe para...? | mei ai pergunto yu:tu |
você não vai me dar...? | você (seria) você, por favor, me dê …? | wil (ud) yu: pliz, dê mi |
você se importa...? | você se importa …? | doo: se importa... |
Posso …? (Deixe-me …) | Posso …? | eu ai |
Posso … ? | posso...? | ken ai |
Sim, claro | Claro, com certeza) | ov ko:z (shua) |
Multar | tudo bem | o:eu wright |
OK | ok (=ok) | OK |
Concordo | Concordo | ai e'gri |
sim você pode | sim, você pode (você pode) | sim, yu:mei (yu:ken) |
Eu não me importo | eu não deveria (não) me importar | ah cala a boca (não) mente |
Não posso | eu não posso (eu não posso) | ai não posso (ai não posso) |
infelizmente (infelizmente) não posso | é uma pena (infelizmente), não consigo | its e piti (an'fochenatli), ai kent |
isto é impossível | é impossível | é im'posebl |
Eu te proíbo... | eu te proíbo de… | ai phobid yu: tu |
em nenhum caso! | de jeito nenhum! | compre saiba mi:nz |
deixa eu te convidar... | posso te convidar para… | mei ai in'wait yu: tu |
ao teatro | o teatro | zi si'ate |
em um restaurante | restaurante | reiniciar |
Para meu lugar | meu lugar | meu lugar |
vamos (vamos) para... | vamos para... | vamos para |
com prazer | com prazer! | Wiz Prazer |
eu não me importo | eu não me importo | ai não me importo |
é uma pena | é uma pena | é uma pena |
como eu te entendo | quão bem eu te entendo | uivar ai anda'stand yu |
não se preocupe, tudo pode acontecer | não fique chateado, as coisas acontecem | não se levante, cante doo hepn |
Não se preocupe | não se preocupe | não wari |
Você fez a coisa certa | você fez certo | você fez certo |
espere um minuto)! | só um momento (um minuto) | apenas um momento (e minit) |
qual o seu nome? | qual o seu nome? | o que de você: nome |
Meu nome é … | meu nome de | meu nome é … |
Quantos anos você tem? | quantos anos você tem? | quantos anos você: vc |
quando você nasceu? | quando você nasceu? | wen wo yu:bo:n |
de onde você é? | de onde você é? | uea a:yu:frome |
Eu sou de … | eu sou de … | eu sou de |
onde você mora? | onde você mora? | wah du yu: liv |
Eu moro em … | eu moro em … | eu moro em |
Qual é o seu idioma nativo? | Qual é o seu idioma nativo? | o que de você: langwidge nativo |
Eu falo- … | eu falo… | ah durma:k |
Inglês | inglês | Inglês |
russo | russo | russo |
francês | francês | francês |
espanhol | Espanhol | espanhol |
italiano | italiano | italiano |
Eu falo um pouco de inglês (russo) | eu falo inglês (russo) um pouco | ai sleep:k inglês (russo) e pouco |
Apelações
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Olá) | Olá Oi | ele é baixo, hai |
Boa noite! | boa noite! | capuz eu:asa |
Boa tarde! | boa tarde! | gud a:ftanun |
Bom dia! | bom dia! | bom dia |
como vai? | como vai você? Como você está indo? | Como vai você? como a: você estripando ele |
Como vai você? | como vai? como estão as coisas? | como a: yu: dowing? como é: singz |
mais ou menos | mais ou menos | mo: o: les |
nada mal | não é tão ruim | note tou: ruim |
está tudo bem, obrigado | estou muito bem obrigado | estou muito bem, senk yu |
Estou bem | estou bem! | ahm bem |
mais ou menos | mais ou menos | molho molho |
não fica pior | não poderia ser pior | cudnt bi uyos |
o que há de novo? | o que há de novo? quais as novidades? | o que é novo? oque da noticia? |
muitas felicidades! | tudo de bom! | o: eu o melhor |
Adeus! | adeus! | adeus |
vê você | vê você … | si: você |
Amanhã | amanhã | amanhã |
na segunda-feira | na segunda-feira | ele é mandi |
Na estação
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Quanto custa isso? | quais são as tarifas? | o que é: as festas |
um bilhete de volta e um de volta, por favor | uma passagem simples e uma de volta para amanhã, por favor. | um bilhete simples e um re'teo pho: tou'morow, pli:z |
duas passagens para o trem para …, saindo às 18h30, por favor | dois ingressos para..., por favor, para as seis e meia da tarde. trem | tu tickets tu en, pli:z, pho: the sixx sho:tee pm train |
Quero reservar ingressos com antecedência | quero reservar ingressos com antecedência | ai wont tu re'zeo:v ingressos em ed'wa:ns |
Eu tenho que ir comprar uma passagem de trem | eu devo ir buscar uma passagem para o trem (avião, navio) | ai mastro vá e pegue o bilhete para: o trem (avião, pico) |
onde posso comprar uma passagem para o trem (avião, barco)? | onde posso reservar uma passagem para o trem (avião, navio)? | wea ken ah buk e ticket fo: o trem (avião, spike) |
gostaria de pagar imediatamente | Eu gostaria de pagar as tarifas com antecedência | vai gostar de pagar o fas em adva:ns |
Eu gostaria de um bilhete... | Eu gostaria de um ingresso para o... | vá como e ticket to ze: |
no carro para não fumantes (fumantes) | não fumante (fumante) | não fumante (fumante) |
em um compartimento para dois | treinador de sono | treinador de slamba |
Eu gostaria de um assento inferior (prateleira inferior) | Eu gostaria de um beliche mais baixo | Id like e lowa bes |
Quantas peças de bagagem posso levar comigo gratuitamente? | quantas peças de bagagem posso levar gratuitamente? | how mani lagij pi:sis mai ai take free:ov cha:j |
onde posso despachar minha bagagem? | onde posso despachar minha bagagem? | wea ken ai chek my lagij |
Por favor, leve minha bagagem para... | Por favor, leve minha bagagem para … | por favor, pegue meu lagij tou |
como chegar na plataforma? | como se chega à plataforma? | como alguém chega à plataforma: m |
quanto tempo falta para o trem partir? | quanto tempo falta para a partida do trem? | como vai daqui até o trem di'pa: cha |
Quero comprar passagens para um avião que sai amanhã às... | eu quero uma passagem para o voo de amanhã para... | ai quero e ticket fo: tou'morow flight tu |
Quais são os voos para... | que voos existem para …? | quais voos a: zea tu... |
há algum voo direto para... depois de amanhã? | há algum voo direto para... depois de amanhã? | de zea ani di'rekt flight tu en fo: ze day a:fta tu' morow |
me dê um assento na janela | me dê por favor um assento perto de uma janela | me dê: pli:z e si:t tchau janela |
Aqui "- onde exatamente | onde está … | uh de ze |
Salão de desembarque | Chegadas | e'raivals |
sala de embarque | Partidas | di'pa: hora |
despacho de bagagem | check-in de bagagem | lagij chakin |
referência | eyquiry office (balcão de informações) | escritório ink'waeri (balcão de informações) |
banheiro | banheiro | banheiro |
quando começa as inscrições | quando começa o check-in? | wen daz o check-in bi'gin |
voo atrasado duas horas | o voo está atrasado por duas horas | o vôo de delaid tchau tou: auaz |
onde posso devolver o meu bilhete? | onde posso devolver o meu bilhete? | wea ken ai retcho:n mai ticat |
onde são vendidos os bilhetes para o barco? | onde são vendidos os bilhetes de barco? | WEA A: Bilhetes de barco vendidos |
quanto custa viajar de mar para... | qual é o preço de uma passagem para … | wot do preço sobre a paginação tu... |
Eu gostaria de uma cabine de primeira (segunda, terceira) classe para dois | eu gostaria da cabine de primeira (segunda, terceira) classe para dois | vá como o fe: st (segundo, sed) kla: s kabin fo: tu |
na alfândega
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Controle de passaporte. | Controle de passaporte | Controle de passaporte |
Aqui está meu passaporte e declaração alfandegária. | Aqui estão meu passaporte e declaração alfandegária | Oi A May Passaporte e Declaração Aduaneira |
Esta é a minha bagagem. | Aqui está minha bagagem | Hee de mai laggij |
Esta é uma viagem privada. | É uma visita privada | É de uma visita privada |
Esta é uma viagem de negócios. | É uma viagem de negócios | É de uma viagem de negócios |
Esta é uma viagem turística. | É uma visita turística | É de uma visita turística |
Estou viajando como parte de um grupo de turismo. | eu viajo com um grupo | eu viajo wiz e group |
Desculpe-me, mas eu não entendo. | Desculpe-me, eu não entendo | Excus mi, ai não entendo |
Eu preciso de um tradutor. | Preciso de um intérprete | AI nid en interpreter |
Chame o líder do grupo. | Chamada para o chefe do grupo | Chamada para o chefe do grupo |
Eles me conhecem. | eu serei conhecido | Ai cyl bi mat |
Alfândega. | Personalizado | Personalizado |
Não tenho nada a declarar | Não tenho nada a declarar | Ai hav natfin tou declaya |
São itens de uso pessoal. | estes são meus itens pessoais | D(Z)iz a maio Itens pessoais |
Isto é um presente. | isso é um presente | D(Z)é de e presente |
o que deve ser mencionado na declaração aduaneira? | o que deve ser mencionado na declaração aduaneira? | o que significa ser mansão na declaração personalizada |
onde posso obter meus documentos alfandegários? | onde posso obter meus documentos alfandegários? | wea pode obter meus paypas personalizados |
Caminhe pela cidade
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Estou procurando por… | estou à procura | Objetivo em busca... |
Meu hotel | Meu hotel | Meu hotel |
escritório de Turismo | escritório de Turismo | escritório de Turismo |
telefone público | telefone de rua | fulvo de rua |
farmacia | químicos | Kemistas |
supermercado | supermercado | supermercado |
correspondência | correios | correios |
banco | banco | Banco |
Onde fica a delegacia de polícia mais próxima aqui? | Onde fica a delegacia mais próxima | Ware of The Nearest Policy Office |
Onde está o mais próximo... | Onde está o mais próximo….? | Ware do mais nier…? |
estação de metrô | estação de metrô | estação matrow |
Ponto de ônibus | ponto de ônibus | parada de baixo |
posto de gasolina | Estação de petróleo | Posto de Patrulha |
Polícia | Polícia | Política |
Mercado | mercado | Mercado |
padaria | padaria | padaria |
Quadrado | Quadrado | skuea |
Rua | rua | Direto |
como chegar aos correios (esquadra da polícia)? | qual é o caminho para os correios (esquadra da polícia)? | que do caminho para os correios (pa'li: estação s) |
é cerca de dez minutos a pé | são cerca de dez minutos a pé | isso de cerca de dez minits wo:k |
é longe daqui, melhor ir de ônibus (táxi, carro) | está longe. é melhor você pegar um ônibus (táxi, carro) | it from fa: of, yu head beta take e bass (táxi, ka) |
Emergências
no transporte
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Onde posso pegar um táxi? | Onde posso pegar um táxi? | wea ken eu pego um táxi |
chame um táxi por favor | Chame um táxi, por favor | chame seu táxi por favor |
Quanto custa chegar a...? | Quanto custa ir? | O que daz custou para você ir? |
Para este endereço, por favor! | Este endereço, por favor | D(Z)é edres, pliz |
Leve-me.. | dirija-me… | Dirija mi… |
Leve-me ao aeroporto. | Leve-me ao aeroporto | Dirija o meu para o aeroporto |
Leve-me até a estação de trem. | Me leve até a estação | Dirija mi até a estação |
Leve-me para o hotel... | Leve-me para o hotel | Leve-me para o hotel |
Leve-me para um bom hotel. | leve-me a um bom hotel | Dirija mi para uh bom hotel |
Leve-me para um hotel barato. | Dirija até um hotel barato | Drive mi tu e chip hotel |
Leve-me ao centro. | Leve-me ao centro da cidade | Dirija mi para a cidade sente |
Esquerda | Esquerda | Esquerda |
Certo | Certo | Wright |
Eu preciso voltar. | eu preciso voltar | Ai nid kam de volta |
Pare aqui, por favor. | Pare aqui, por favor | Pare de chie, por favor |
Quanto eu te devo? | Qual é o custo? | O que daz custou? |
Você poderia, por favor, esperar por mim? | Você poderia esperar por mim, por favor? | Onde você espera, pliz? |
Que ônibus posso pegar para …? | que ônibus devo pegar para chegar ... pergunta | wat bass mast ai leva para ri:h |
com que frequência os ônibus circulam? | com que frequência os ônibus circulam? | com que frequência o bassis corre |
quanto custa para chegar até... | qual (quanto) é a tarifa para …? | wot (como mach) de ze fea tu |
eu preciso de um bilhete | eu preciso de um bilhete | ai ni:d um bilhete |
por favor me diga onde devo ir? | diga-me, por favor, onde devo descer? | tel: mi pli:z uea ai em tu saia |
No hotel
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Registro (administrador). | mesa de registro | Balcão de Registro |
Você tem quartos disponíveis? | você tem um quarto | você tem espaço |
Número para um? | quarto de solteiro | Quarto de solteiro |
Quarto para dois? | quarto duplo | Quarto duplo |
Eu gostaria de reservar um quarto. | Eu quero pedir um quarto | Ay quer pedir e quarto |
Com banheira. | com banheiro | bunda de gênio |
Com chuveiro. | banho | uh shaue |
Nao muito caro. | não é caro | música expansiva |
Por uma noite. | Por uma noite | quatro uma noite |
Por uma semana. | Por uma semana | quatro por semana |
Quanto custa o quarto por noite por pessoa? | Como custa uma noite por um homem | Como daz custou uma noite pyo man |
Eu pago em dinheiro. | eu pago em dinheiro | eu pago em dinheiro |
Eu preciso de um ferro. | eu preciso de um ferro | Ai nid en iron |
Luz não funciona. | Algo errado com a luz | Samtfing rong whiz light |
Algo aconteceu com o chuveiro. | Algo errado com o chuveiro | Samtfing rong wiz show |
Algo aconteceu com o telefone. | O que há de errado com o telefone? | Watts rong wiz telefone? |
Por favor, me acorde às 8 horas. | Acorde-me, por favor, às 8 horas | Acorde-me, pliz em ayt oklok |
Peça um táxi, por favor, para as dez horas. | Peça um táxi, por favor, para as 10 horas | Order e taxi, pliz fo ten oklok |
Estações do dia e do ano
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
tempo | tempo | metade |
Hoje | hoje | aquele dia |
ontem | ontem | Yestedi |
Amanhã | amanhã | amanhã |
anteontem | anteontem | O Dia Bifo: Yestedi |
dia depois de Amanhã | o dia Depois de Amanhã | ze dar a:fta tou amanhã |
manhã | manhã | mo:ning |
dia | dia | dia |
noite | noite | eu: asa |
noite | noite | cavaleiro |
uma semana | semana | ui:k |
dias da semana | dias da semana | um diaz sobre o ui:k |
Segunda-feira | Segunda-feira | mandi |
Terça-feira | terça-feira | tw:zdi |
Quarta-feira | dia da semana | wendi |
Quinta-feira | Quinta-feira | sezdi |
Sexta-feira | sexta-feira | Sexta-feira |
Sábado | sábado | setadi |
Domingo | Domingo | arenoso |
mês | mês | homem |
Janeiro | janeiro | Janeiro |
Fevereiro | fevereiro | Fevereiro |
Marchar | marchar | ma:h |
abril | abril | abril |
Poderia | poderia | Poderia |
Junho | Junho | ju:n |
Julho | julho | ju:lai |
Agosto | agosto | sobre:convidado |
Setembro | Setembro | sep'temba |
Outubro | Outubro | ok'touba |
novembro | novembro | no'vemba |
dezembro | dezembro | de'semba |
ano | ano | sim |
temporada | temporada | si: zonas |
inverno | inverno | u'inta |
primavera | primavera | rodar |
verão | verão | ela mesma |
outono | outono | o:tm |
século, século | século | século |
ano bissexto | ano bissexto | li:p sim |
essa noite | hoje | esta noite |
É meio-dia | É meio-dia | isso de freira |
É meia-noite | É meia-noite | é a partir da meia-noite |
são exatamente seis horas (am/pm) | são seis (am / pm) em ponto | isso de sixx (hey em / pee em) sha:p |
são sete e dez da manhã (noite) | são dez minutos depois das sete da manhã (p.m) | isso de dez minutos depois sewen hey em (pee em) |
eu não tenho um relógio | eu não tenho um relógio | eu não assisti |
meu relógio é preciso | meu relógio é preciso (mantém o tempo bom) | pode assistir de cara (ki: ps bom tempo) |
pelo meu relógio... | pelo meu relógio… | tchau pode assistir |
que estação é agora? | que estação é agora? | wat si:zn dele nau |
o inverno na Inglaterra não é tão frio quanto na Rússia | não é tão frio na Inglaterra como na Rússia | não é semear frio na inglaterra ez na rússia |
Como está o tempo hoje? | Como está o tempo hoje | wot iz ze ueza tu'day |
hoje o tempo | o tempo está... hoje | ze wesa de ... hoje |
bom | multar | multar |
claro | brilhante | brilhante |
esquentar | esquentar | wo:m |
solar | ensolarado | trenó |
maravilhoso | maravilhoso | mãe:wellas |
chuvoso | chuvoso | chuvoso |
nojento | nojento | nastya |
gelado | gelado | gelado |
frio | frio | frio |
algarismos
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
0 | zero | Zero (Nilo) |
1 | um | Um |
2 | dois | Que |
3 | três | tfri |
4 | quatro | frente |
5 | cinco | Cinco |
6 | seis | Seis |
7 | Sete | Savn |
8 | oito | Eith |
9 | nove | nein |
10 | dez | Teng |
11 | onze | Ilavn |
12 | doze | Tuelv |
13 | treze | Tfetin |
14 | quatorze | Fortim |
15 | quinze | cinco minutos |
16 | dezesseis | Sistina |
17 | dezessete | Savintin |
18 | dezoito | eytin |
19 | dezenove | nintin |
20 | vinte | Tuenti |
21 | vinte e um | Tuenti um |
22 | vinte e dois | Tuenti tou |
30 | trinta | Tfeti |
40 | quarenta | forti |
50 | cinquenta | Cinquenta |
60 | sessenta | Sessenta |
70 | setenta | esperto |
80 | oitenta | Aidade |
90 | noventa | cavalaria |
100 | cem | E Handred (One Handred) |
101 | cento e um | E mão e um |
110 | cento e dez | E mão e dez |
200 | duzentos | Mão demais |
258 | duzentos e cinquenta e oito | Muito Handred Cinquenta Ait |
300 | trezentos | Tfri Handred |
400 | quatrocentos | Por mão |
500 | quinhentos | cinco mãos |
600 | seiscentos | Seis Mãos |
700 | setecentos | Savn Handred |
800 | oitocentos | oito mãos |
900 | novecentos | nove mãos |
1 000 | mil | E tfauzend (Um tfauzend) |
1 100 | mil e cem | E tfausend e handred |
2 000 | dois mil | muito tfausand |
10 000 | dez mil | Tan tfausend |
1 000 000 | um milhão | um milhão |
10 000 000 | dez milhões | Teng milien |
Na loja
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
Eu gostaria de comprar um terno para todos os dias | eu gostaria de comprar um terno para uso diário | vá como tu bai u sue: t fo: evryday uea |
que tamanho é esse suéter? | que tamanho é este suéter | qual tamanho de sis su'i: ta |
quero experimentar esse vestido | Eu quero experimentar este vestido. | ai quero tri vestido da irmã |
roupa de baixo | roupa de baixo | andahuea |
jeans | jeans | ji:nz |
suéter | suéter | su'i: ta |
saia | saia | esboço |
fantasia | fantasia | fantasia |
vestir | vestido (vestido) | vestido (vestido) |
blusa | blusa | blues |
Eu quero comprar … | eu quero comprar … | oh, tchau |
até que horas essa loja fica aberta? | quanto tempo eles mantêm esta loja aberta? | quanto tempo du zei ki:p sis loja aberta |
Caixa registradora | balcão do caixa | mesa de cache |
Comida | alimentos | fu:dstafs |
mercado | mercado | ma:baleia |
vai abaixar o preço? | vai reduzir o preço? | você vai: ri'dew: com o preço |
é grátis | é gratuito (para nada); Grátis | de sex:ov cha:j (pho: farejando); grátis |
é muito caro (barato) | é muito caro (barato) | a partir disso: dia (chi: p) |
por metros | por metros | tchau mitas |
isso custa … | isso custa … | isso custa |
por peso | pela libra | compre a libra |
peça por peça | pela peça | adeus mijo :s |
qual é o preço? | Qual é o custo? | o que daz custou |
isso está a venda | é vendido… | isso de alma |
Quanto custa isso? | qual é o preço? | qual é o preço |
eu preciso de uma camiseta manga curta preta | eu preciso de uma camiseta preta | ai ni: d e black ti shet |
que tênis você me indicaria? | que tipo de tênis você vai me oferecer? | quais são os pontos shu:z wil u: ofa mi |
quero escolher... | gostaria de escolher… | vai assim chu:z |
sabão | sabão | sopa |
pasta de dentes | pasta de dentes | tu:espaço |
xampu | xampu | xampu |
Mostre-me por favor … | mostre-me por favor… | mostra mi: pl:z |
Vamos fazer compras | vamos (fazer) compras | vamos (doo) fazer compras |
não temos muito... | estamos com falta de… | ui: a sho: t ov |
nós esgotamos... | nós esgotamos… | ui: esgotou ov |
carne | carne | mi: t |
comida enlatada | alimentos enlatados | foda :d |
eu preciso de um pedaço de carne | eu preciso de um pedaço de carne | ai ni:d e pi:s ov bi:f |
vamos comprar linguiça e presunto | vamos comprar salsicha e presunto | lats por sam sosidge e ham |
me dê dez ovos por favor | me dê por favor dez ovos | dê-me: pli:z ten egz |
onde podemos comprar peixe? | onde podemos comprar o peixe? | wea ken ui: comprar o peixe? |
Eu preciso de … | eu preciso de … | ah não :d |
cabeça de repolho | uma cabeça de repolho | e head ov cabij |
batatas novas | batatas novas | novos patatos |
eu gosto de frutas | eu gosto de frutas | ah como frutas |
me dê por favor … | me dê por favor… | dá-me: pli:z |
um pão de centeio | um pedaço de pão de centeio (pardo) | um pão de rai (marrom) brad |
pão branco | longo pão branco (trigo) | pão longo branco (w:t) brad |
Este pão é fresco ou velho? | este pão é novo (fresco) ou velho? | da irmã brad new (fresco) o:stayl |
Cafés, bares, restaurantes
frase em russo | Tradução | Pronúncia |
---|---|---|
quero reservar uma mesa | eu quero pedir uma mesa | ai não vai tu o:de:mesa |
garçom | garçom | ve:ite: |
Você tem mesas livres? | você tem mesas livres? | Doo Você Tem Grátis: Tabelas? |
aceite meu pedido | aceite meu pedido | Receita de ode de maio: |
Seu prato de assinatura | especialidade da casa | especialidade da casa |
Cerveja | cerveja | bi:r |
Vinho | vinho | videira |
De que ano é o vinho? | que ano é o vinho | in:t ea: da videira |
Sopa | sopa | sopa |
aletria | espaguete | espaguete |
Massa | macarrão | macarrão: com |
Sanduíche | sendviche | sanduíche |
Queijo / creme de leite (azedo) | queijo / creme azedo (azedo) | chi:z / creme azedo (azedo) |
Chá Café | chá Café | ti: / café: |
Café instantâneo | café instantâneo | salubl café: |
alface | ettuce | verão:s |
eu não como carne | eu não como carne | ai para notas u:t mi:t |
Verifique por favor (fatura) | Verifique, por favor | che: k pliz |
Nosso livro de frases russo-inglês consiste em tópicos de conversação comuns:
Saudações - frases com as quais você pode iniciar qualquer conversa e apenas cumprimentar uma pessoa conhecida.
Frases padrão - durante a viagem você terá que pedir ajuda repetidamente aos transeuntes, este tópico o ajudará na comunicação com os locais. Aqui estão reunidas palavras e frases comuns que são usadas com mais frequência no léxico.
Estação - todas as frases e palavras necessárias que devem ser usadas nas estações.
Controle de passaporte - palavras que serão úteis para você durante o controle de passaporte.
Orientação na cidade - caminhando por algumas das cidades inglesas, você pode se perder. Este tema irá ajudá-lo a chegar onde você precisa ir ou encontrar um lugar ou lugar que lhe interesse.
Transporte - tradução e pronúncia de palavras e frases que serão úteis para você no transporte público ou para encontrar a parada mais próxima.
Hotel - nem todo hotel entende russo. Portanto, para um check-in tranquilo no hotel e uma vida mais confortável nele, esta seção será útil.
Emergências - também há momentos desagradáveis \u200b\u200bdurante as férias, justamente nesses momentos este tópico irá ajudá-lo. Você pode pedir ajuda, chamar uma ambulância ou a polícia, etc.
Datas e horas - para estar sempre no horário e em qualquer lugar, você precisa saber que horas são, mas se você esqueceu o relógio, este tópico ajudará os transeuntes a saber as horas. Há também uma tradução de meses e dias de semanas.
Compras - todas as frases necessárias para fazer compras. Aqui está uma tradução de palavras que vão te ajudar na compra de produtos no mercado ou na compra de roupas nas butiques mais sofisticadas.
Restaurante - andando pela cidade, você ficou com fome e resolveu comer alguma coisa em um restaurante? Mas se você não sabe inglês, não pode nem pedir uma xícara de café. Este tema inclui a tradução de frases com as quais você pode passar o tempo confortavelmente em um restaurante sem sentir nenhuma barreira de idioma.
Números e números são um tópico muito importante e frequentemente usado. Sem saber pronunciar números e números em inglês, você não conseguirá pagar compras, saber a programação de determinados eventos e assim por diante. Este tópico corrige um problema semelhante.
A primeira pergunta que surge para quem está começando a aprender inglês é quantas palavras em inglês você precisa saber para começar a falar? O fato de você ter que aprender as palavras básicas da língua inglesa é claro para todos, mas não é tão fácil para um iniciante determinar o mínimo lexical. Sites diferentes e tutoriais diferentes fornecem mínimos lexicais diferentes - em alguns sites você encontrará 1000 palavras em inglês que precisa saber, em algum lugar 800, em algum lugar 100. Neste artigo, forneceremos as palavras básicas em inglês que você precisa saber para cada um. São apenas 100, e se você estiver no início do caminho, isso será o suficiente para compor algumas frases e frases elementares.
Cem palavras básicas da língua inglesa
Para facilitar a memorização, dividimos as 100 palavras básicas da língua inglesa em partes do discurso e em grupos. Todas as palavras em inglês são traduzidas e expressas. Ao memorizar uma palavra, ouça várias vezes, repita em voz alta. Recomendamos que você memorize aproximadamente 10 palavras por dia, iniciando cada etapa seguinte repetindo a lista de palavras aprendidas anteriormente. As palavras aprendidas também irão ajudá-lo no desenvolvimento da gramática.
Então, ouça a pronúncia de palavras em inglês online que todos deveriam saber
Pronomes
(sobre objetos inanimados) |
||
verbos
Vir |
||
Ajudar |
||
Como |
||
Colocar |
||
aproveite, use |
||
Trabalhar |
Substantivos
Pessoas
Lugares
- Alimentos e bebidas
Períodos de tempo
Família
Diversos
caixa, gaveta |
||
coisa, objeto |
adjetivos
cores
advérbios
Como ensinar a aprender
É muito importante ouvir a pronúncia correta das palavras em inglês, porque ao ouvir a palavra, lembre-se dela. Para que as palavras sejam bem lembradas, é necessário usá-las na prática. Para começar, não foi ruim para você fazer frases com palavras que combinam entre si, por exemplo, todos os dias, vá para casa. Às vezes, as palavras básicas do inglês são mais fáceis de lembrar se você criar alguma frase engraçada ou ridícula com elas, por exemplo - Nunca usamos dinheiro ou Muitas vezes vejo belas pessoas verdes. Quanto mais combinações de palavras disponíveis você conseguir, melhor as palavras serão lembradas, pois neste caso não apenas a memória visual e auditiva está envolvida, mas também o pensamento associativo. Outra forma de facilitar a memorização das palavras é agrupar de acordo com um determinado atributo. Na seção de substantivos, já fizemos isso para você. Tente este método para outras partes do discurso. Por exemplo, adjetivos podem ser ensinados em pares com significados opostos - bom mau etc. Nos advérbios existentes, o grupo também é claramente distinguido - Hoje amanhã ontem . Depois de estudar cuidadosamente a lista de palavras em inglês, você pode criar grupos que serão convenientes para você.
Então, agora você tem o vocabulário necessário para iniciantes à sua disposição, a língua inglesa ficou um passo mais próxima e mais clara.
Sua tarefa é aprendê-los, lembrar a pronúncia correta e praticar o mais rápido possível, combinando-os entre si em várias variações. Depois de ter certeza de que todas as palavras se estabeleceram firmemente em sua memória, você pode passar para o próximo nível - aumentar seu vocabulário com textos e histórias fáceis.
Exercício online para memorizar palavras básicas
Escolha o pronome apropriado
Insira os verbos apropriados para que as frases façam sentido
Faça frases com palavras
Eu uma caixa pequena marrom Encontrei ontem ... Eu uma caixa pequena marrom Encontrei ontem ... Eu uma caixa pequena marrom Encontrei ontem ... Eu uma caixa pequena marrom Encontrei ontem ... Eu uma caixa pequena marrom Encontrei ontem ... Eu encontrei uma caixa pequena marrom ontem ... Eu encontrei uma caixa pequena marrom ontem
No café da manhã com eu normalmente tenho sanduíches de chá ... no café da manhã com eu geralmente sanduíches de chá tenho ... no café da manhã com eu geralmente sanduíches de chá ... no café da manhã com eu geralmente sanduíches de chá ... no café da manhã com eu geralmente chá sanduíches têm ... no café da manhã com eu geralmente sanduíches de chá ... no café da manhã com eu geralmente sanduíches de chá ... no café da manhã com eu geralmente sanduíches de chá tenho .
Quer saber ainda mais palavras em inglês? Então comece a aprender usando o método online Lim English. Você terá acesso a exercícios, cada um dos quais reabastecerá seu vocabulário em 10 a 20 palavras.
Pronúncia online de palavras em inglês com transcrição. Gravação de áudio de palavras em inglês feitas por um falante nativo com sotaque britânico. Você pode ouvir e memorizar palavras em inglês. Por conveniência, todo o material é dividido em categorias.
Pronúncia online das letras do alfabeto inglês. Você também pode ver o alfabeto inglês com transcrição e pronúncia em letras russas. O alfabeto inglês é baseado no alfabeto latino e consiste em 26 letras. 6 letras representam sons de vogais. 21 letras representam consoantes. A letra "Y" representa sons de consoantes e vogais.
Pronúncia online das estações, nomes dos meses, dias da semana e partes do dia em inglês com transcrição e tradução para o russo. O delicado equilíbrio entre o calor do oceano e o frio dos ciclones do Ártico, dias chuvosos e ensolarados é frequentemente perturbado pela imprevisibilidade do clima em todas as estações do ano na Grã-Bretanha, às vezes o verão pode perturbar a completa ausência de calor, e o inverno pode ser extremamente quente, completamente sem neve.
letras russas
Palavras inglesas em letras russas. A pronúncia de palavras e frases em inglês é dada em letras russas sem a introdução de marcas de transcrição especiais. O livro de frases em inglês russo contém as palavras e frases mais necessárias em inglês com transcrição em letras russas
Rotina diária em inglês
pronúncia online palavras e frases em inglês sobre o tema - "Rotina diária". Além disso, você pode consultar a página "Agenda diária" com frases em inglês e pronúncia em letras russas ou ouvir palavras e frases sobre o tema "Sua vida cotidiana" Ouça a gravação de áudio da pronúncia e aprenda inglês.
lições de ingles
Aulas de inglês para iniciantes aprendendo o alfabeto, noções básicas de gramática, regras de pronúncia e muito mais. Cada lição contém materiais de áudio e um teste que avalia o quão bem você se lembra do material da lição em uma escala de cinco pontos.
preposições em inglês
Aprender preposições em inglês. Quais são os significados das preposições em inglês? Em que casos, qual preposição usar e como traduzir corretamente para o russo. apresentado gravação de áudio da pronúncia de todas as preposições e os casos de uso de cada preposição com exemplos são considerados.
A língua inglesa é conhecida por discrepâncias frequentes na ortografia e pronúncia das palavras. Portanto, às vezes é muito difícil para iniciantes descobrir como pronunciar corretamente esta ou aquela expressão do texto. O material de hoje dará algum suporte para iniciantes neste assunto. Aqui reunimos o vocabulário básico em inglês com transcrição e tradução para o russo, e também descrevemos a pronúncia das palavras em inglês em letras russas. Assim, você não ficará confuso nos sinais de transcrição e nas regras de leitura, mas entenderá facilmente como soa a pronúncia correta.
Antes de prosseguir com o estudo do vocabulário, gostaria de observar alguns pontos importantes.
O sistema fonético da língua inglesa possui 48 sons. E isso é apenas com 26 letras! As combinações de letras desempenham um grande papel aqui, graças às quais um novo som é formado. As regras de leitura dadas no material adjacente falam em detalhes sobre esse fenômeno. É necessário familiarizar-se com eles, porque. a pronúncia em russo é apenas um elemento auxiliar que não transmite todas as sutilezas do sotaque britânico.
Além disso, para a expressão correta dos sons em inglês, é necessário desenvolver uma articulação adequada. Como fazer isso irá dizer-lhe um artigo sobre as características e regras de pronúncia de palavras em inglês. Também recomendamos a leitura deste material sem falhas. Já que a transcrição russa, é claro, facilitará a percepção das palavras para crianças e iniciantes, mas não contribuirá muito para a produção de uma "fala" puramente inglesa.
Portanto, é claro que é conveniente poder ajudar na pronúncia do russo, mas você não pode usá-lo o tempo todo. Tente dominar gradualmente as regras de transcrição e tente pronunciar novas palavras por conta própria, e use a versão russa apenas para fins de referência. Com este guia, vamos passar para nossa lista e aprender como pronunciar palavras populares em inglês.
Pronúncia de palavras em inglês em letras russas - Phrasebook
As expressões acima irão ajudá-lo a compor um pequeno texto em inglês sobre você, manter uma conversa fácil no primeiro encontro e entender o significado da maioria das frases padrão. Além disso, você não precisa precisar constantemente de um tradutor, pois conhecendo a pronúncia correta das palavras, você poderá perceber e traduzir de forma independente as expressões faladas por estrangeiros.
Conhecido
Palavra | Transcrição | Pronúncia | Tradução |
Olá! | [olá] | Olá! | |
bom dia! | [ɡʊdˈmɔːnɪŋ] | [bom luar] | Bom dia! |
Boa tarde! | [ɡʊdˌɑːftəˈnuːn] | [bom dia] | Boa tarde |
boa noite! | [ɡʊdˈiːvnɪŋ] | [boa noite] | Boa noite! |
Qual o seu nome? | [o que vem do seu nome] | Qual o seu nome? | |
Meu nome é… | [meu nome de] | Meu nome é… | |
De onde você é? | [nós somos você] | De onde você é? | |
Eu sou de… | [ahm de] | Eu sou de… | |
Eu falo… | [ahspeak] | Eu falo… | |
Quantos anos você tem? | [quantos anos você tem] | Quantos anos você tem? | |
Eu tenho 20. | [ah um goy] | Eu tenho 20 anos. | |
Prazer em conhecê-lo! | [bom para mit yu] | Prazer em conhecê-lo! | |
Como vai você? | [como vai você] | Como vai? | |
Estou muito bem, obrigado. | [ay um cauteloso bem afunda] | Tudo está bem, obrigado. | |
Adeus! | [ɡʊdbaɪ] | [adeus] | Adeus! |
Tudo de bom! | [ɔːl ðə melhor] | [oi o melhor] | Tudo de bom! |
Apelações e perguntas
senhor | [névoa] | senhor | |
senhora | [ˈmæd.əm] | [senhora] | amante |
homem jovem | [homem yang] | mulher jovem | |
mocinha (senhora) | [jovem] | Menina, mocinha, senhorita | |
Senhoras e senhores | [ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən] | [Senhoras e senhores] | Senhoras e senhores |
Eu sou um turista. | [ah um e turista] | Eu sou um turista. | |
Com licença, você poderia me ajudar por favor? | [ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz] | [ikskyus mi, ken yu ajuda mi pliz] | Licença, você pode me ajudar? |
Você poderia me dispensar um momento? | [ku yu spee mi e moment] | Você poderia me dar um minuto do seu tempo? | |
Você fala inglês? | [doo yu fala apressado] | Você fala russo? | |
Onde é o ponto de ônibus? | [guerra da parada de baixo] | Onde é o ponto de ônibus? | |
Onde posso pegar um táxi? | [War Ai pode pegar E Taxi] | Onde posso pegar um táxi? | |
Estou perdido. Estou procurando o hotel Riga. Cadê? | [Apontar perdido. Objetivo Seaking o Hotel Riga. Cuidado com isso] | Estou perdido. Estou procurando um hotel "Riga". Cadê? | |
Quando sai o ônibus? | [Wen daz the bass liv] | Quando sai o ônibus? | |
Você poderia me fazer um favor? | [Ku yu do mi e favor] | Você poderia me ajudar? |
Outros tópicos de inglês: Três formas do verbo pensar - tradução russa, regras e exemplos de uso
Conversa e compreensão
Você me entende? | [doo yu andesend mi] | Você me entende? | |
Sim | [sim] | Sim | |
não | [saber] | Não | |
O que você quer dizer? | [o que você fez] | O que você tem em mente? | |
Falar mais devagar, por favor. | [fala devagar, pliz] | Por favor, fale mais devagar. | |
Fale mais alto por favor. | [fala laude, pliz] | Por favor, fale mais alto. | |
Escreva, por favor. | [acerte por favor] | Escreva por favor. | |
Acho que você me entendeu mal. | [ay afundar yu misandestud mi] | Acho que você me entendeu mal. | |
Por favor, diga novamente. | [por favor, saiba egen] | Por favor, diga novamente. | |
Por favor aceite minhas desculpas. | [por favor, expresse minhas desculpas] | Por favor aceite minhas desculpas. | |
Desculpe por… | [ˈsɒri fə(r)] | [desculpe antes] | Eu peço desculpas por... |
Eu corro seu desculpe… | [ay bag yo paadn] | Posso entrar em contato com você? | |
Está tudo bem. | [ɪts ɔːl raɪt] | [é o velho wright] | Tudo está bem! |
De nada! | [seja bem-vindo] | Por favor. | |
Sem danos causados. | [mas haam dan] | Não vale um pedido de desculpas. | |
Você poderia… | [onde você...] | Você poderia… mostrar |
|
Posso te perguntar? | [mei ai te pergunto] | Posso te perguntar? | |
Você gosta….? | [você gosta] | Você gosta…? | |
Eu não gosto disso. | [ai não gosto] | Eu não gosto disso. | |
Eu prefiro... | [uau] | Eu prefiro… | |
Você poderia me dar...? | [madeira yu pliz me dê] | Você poderia me dar...? | |
Você se importa...? | [você não se importa] | Você não se importa? | |
Eu não me importo... | [ai não importa] | Eu não me importo… | |
Eu te proíbo de… | [ah fobid yu tu] | Eu te proíbo... | |
De jeito nenhum! | [comprar sabe minz] | Em nenhum caso! | |
Posso te convidar para… | [mei ai convida yu tu] | Posso te convidar... | |
Vamos para... | [vamos para] | Vamos para…. | |
Com prazer! | [jogo mágico] | Com prazer! | |
Infelizmente não consigo… | [ʌnˈfɔːtʃənətli aɪ kænt] | [anfochenatli ai cant] | Infelizmente eu não posso |
Notação
Entrada | [Entrada] | Entrada | |
saída | [ˈeksɪt] | [saída] | Saída |
puxar | [piscina] | Para mim mesmo | |
Empurrar | [empurrar] | Empurrar | |
abrir | [ˈəʊpən] | [abrir] | Abrir |
fechado | [nuvem] | Fechado | |
Cuidado | [ˈkɔː.ʃən] | [koshen] | Com cuidado |
Não entre | [doo note inter] | Não entre | |
Não perturbe | [doo note distöb] | Não perturbe | |
Tinta fresca | [tinta fresca] | pintado | |
mantenha a grama | [kip da gras] | Andar no gramado é proibido | |
sem admissão | [conhecer a administração] | entrada negada | |
Proibido Estacionar | [saber embalar] | Proibido Estacionar | |
Proibido fumar | [conhecer smoking] | Proibido fumar | |
Cuidado com os carros | [bive de kaa(r)] | cuidado com o carro | |
farmácia | [camista] | Farmacia | |
Bomboneria | [ˈɡrəʊsəri stɔː(r)] | [growsary stoo(r)] | Bomboneria |
padaria | [padaria] | Padaria | |
aluguel de carro | [kaa haie] | Aluguel de carros | |
câmbio monetário | [ˈkʌr(ə)nsi ɪksˈtʃeɪndʒ] | [carensi xchange] | Câmbio monetário |
Primeiro socorro | [Primeiros socorros] | Ambulância | |
à venda | [ɒn seɪl] | [ele vende] | Disponível para venda |
vendido | [alma para fora] | Vendas | |
Reservado | [risevd] | reservado | |
área de fumantes | [ˈsməʊkɪŋ eəriə] | [área de fumantes] | Área de fumantes |
Levado | [ˈteɪ.kən] | [levado] | Ocupado |
somente pessoal autorizado | [somente pessoal autorizado] | somente pessoal autorizado |
verbos importantes
fazer | [du] | fazer, envolver | |
escrever | [certo] | escrever | |
assistir | [assistir] | olhar | |
ver | [si] | ver | |
ir | [ɡəʊ] | [ir] | ir, ir |
comprar | [por] | comprar | |
pagar | [pei] | pagar | |
custo | [custo] | custo | |
dirigir | [dirigir] | dirigir um carro | |
saber | [saber] | saber | |
dizer | [sai] | falar | |
falar | [falar] | falar (idioma) | |
perder | [solto] | perder, perder | |
procurar | [arco pho] | procurar | |
abrir | [ˈəʊpən] | [abrir] | abrir |
fechar | [fechar] | fechar | |
ficar | [ficar] | fique fique) | |
manter | [kip] | manter, armazenar | |
querer | [querer] | querer | |
Visita | [ˈvɪzɪt] | [Visita] | Visita |
bebida | [bebida] | bebida | |
comer | [isto] | Há | |
precisar | [nid] | precisar | |
pode | [ən] | [ken] | ser capaz, ser capaz |
Adjetivos comumente usados
bom | [ɡʊd] | [zumbido] | bom |
ruim | [ruim] | ruim | |
preto | [preto] | preto | |
branco | [branco] | branco | |
ouro | [ɡəʊld] | [ouro] | ouro |
vermelho | [vermelho] | vermelho | |
azul | [azul] | azul | |
verde | [ɡriːn] | [verde] | verde |
caro | [ɪkˈspensɪv] | [caro] | Caro |
barato | [lasca] | barato | |
confortável | [ˈkʌmftəbl] | [camftable] | confortável |
privado | ['praɪvət] | [privado] | privado |
turismo | [turista] | turista | |
lindo | [ˈbjuːtɪfl] | [lindo] | Lindo |
grande | [grande] | grande | |
pequeno | [alcatrão] | pequeno | |
curto | [ʃɔːt] | [tomada] | curto |
longo | [longo] | longo | |
frio | [frio] | frio | |
esquentar | [woom] | esquentar | |
quente | [quente] | quente | |
velho | [əʊld] | [velho] | velho |
novo | [novo] | novo | |
jovem | [jovem] | jovem | |
interessante | [ˈɪntrəstɪŋ] | [Interessante] | interessante |
multar | [multar] | lindo | |
maravilhoso | [ˈwʌndəfl] | [wandeful] | maravilhoso |
advérbios populares
esquerda | [esquerda] | esquerda | |
certo | [certo] | na direita | |
mais | [atracar] | mais | |
menos | [les] | menos | |
um pouco | [um pouco] | Um pouco | |
bem | [bem] | Multar | |
seriamente | [ˈbaedli] | [mau] | Seriamente |
tarde | [tarde] | tarde | |
cedo | [ˈɜːli] | [yoli] | cedo |
já | [ɔːlˈredi] | [já] | já |
também | [ˈɔːlsəʊ] | [olsou] | Também |
muitas vezes | [ɒfn] | [desligado] | muitas vezes |
provavelmente | [provável] | Talvez | |
em todos os lugares | [evryuer] | em todos os lugares | |
breve | [canção] | breve |
Este conjunto de frases será suficiente para você dominar as primeiras habilidades de comunicação com estrangeiros. Mas, finalmente, gostaria de lembrar mais uma vez que a pronúncia das palavras em inglês escritas em letras russas não transmite as características da fonética do inglês! Portanto, assim que você se acostumar um pouco com a fala em inglês, aprenda as regras de leitura e articulação em inglês. Só eles podem lhe dar uma pronúncia verdadeiramente britânica.